【海外の反応】『ダンダダン』第18話（第2期）「メイド服のモモがかわいすぎる！」

霊媒師の家系に生まれた女子高生・モモと、同級生でオカルトマニアのオカルン。ふたりが理解を超越した圧倒的怪奇に出会うオカルティックバトル＆コメディ物語の『ダンダダン』。その第2期が2025年7月3日よりスタートしました。

こちらではその中から、第18話（第2期）「家族になりました」を見た、海外のファンの声をまとめてご紹介していきます。

【01:】海外の反応

ライブシーンは私の期待を最高に上回り、さらに『バック・トゥ・ザ・フューチャー』からの引用が最高のアクセントになっていました。

さらに…メイドのモモちゃん！

【02:】海外の反応

理由はわからないけど、おそらくメイド服を着たモモを見たときに彼が驚くところを見たかったんじゃないか。

【03:】海外の反応

このアニメの日常生活を描いた部分がどれほど好きか、言葉では言い尽くせないくらいです。とにかく、すごく落ち着いていて、それでいてすごく面白くて、それでいてすごくリラックスできて、それでいてすごく笑えるんです。本当に大好きです。

それに、ダンダダン、まさに音楽ジャンルを変えたよね。林のパフォーマンスは最高に最高。

【04:】海外の反応

これがアニメやテレビ番組全般を魅力的にするものだと私は思います。

数シーズンにわたって、日常生活も含めた登場人物たちの姿を見ることで、彼らの普通がどんなものかが分かります。ですから、何か悪いことが起こり、その普通が脅かされる時、視聴者はより深く作品に没頭するのです。なぜなら、こうした特別で小さな、そして心温まる瞬間を失いたくないからです。

何が危機に瀕しているのかを本当に理解していないなら、誰が賭け金など気にするだろうか？でも今、頭をぶつけ、寝不足で、ちびっこの俺を脅迫する奴がいたら、殴りかかるぞ。だって俺は、これらのキャラクターに、単なる物語を埋める役柄ではなく、人間として心を奪われているんだから。こうした小さな人生の一片が提供してくれるのは、まさにそれであり、現代の多くの番組には欠けているものだ。

【05:】海外の反応

モモの友達が登場するのは、日常生活パートです。モモの友達が最高潮です。だから、日常生活パートも最高潮です。

歯がぶつかり合うキスシーン、オカルンがただトレーニングをしていたことを告白し、プライドがモモに気に入られたいという気持ちに駆られた後のモモとオカルンの愛らしさ、そして最終話の手を繋ぐシーンもこのシーンです。もしあなたが、SoLパートをダンダダンの最高峰と見なす理由がもっと必要だったら、ぜひ参考にしてください。

【06:】海外の反応

このエピソードを見た人全員、一旦一時停止して、このエピソードの静止画を全部見てほしい。すごく面白いから笑。

アニメーションとアートのチームがこの番組とシーズンの制作に素晴らしい楽しい時間を過ごしたことがわかります。

ダンダダンのアニメ化がすごく良かったのでとても満足しています。特にマンガがすごく素晴らしいからです。

【07:】海外の反応

くそ、おばあちゃんは髪を下ろすとさらに素敵になる。みんながヘッドバンギングしてるシーンでもうたまらん。

【08:】海外の反応

これは私が選択に同意しなかった唯一の例です。ジジの利己的な選択だと思います。でもうまくいくといいですね。

うわ、女の子たちがオカルンをデートに連れ出すなんて。最初は嫌だったけど、メイドのモモに会うためのお膳立てだってことが分かったから、もう許せる。さあ、行こう。

【09:】海外の反応

それは利己的な選択だが、それは彼の中にある他人に対する共感から生まれたものだ。

悪魔祓いは続けられたかもしれない。ジジが選んだのは事実だが、それを承認したのはセイコおばあちゃんだ。もし邪視を祓ったら、ジジは二度と元には戻らないだろう。

家の外に立って、1分間ずっと、心からの熱烈な気持ちで手を振って別れを告げるジジ？あのジジ。セイコは邪視を殺したい気持ちはあっても、ジジを「殺したい」とは思っていないのだと思う。

【10:】海外の反応

このアニメ化は本当にすごい。マジで。『ダンダダン』といえば、派手な演出や超自然的な戦闘シーン、幽霊メタルコンサートといった要素を思い浮かべる人が多いけど、このアニメは明らかにそれらを驚くほど上手く表現している。

しかし、少なくとも同等に重要なのは、静かなひとときです。車の中でモモとオカルンが温度を確かめている様子、ジジが手を洗えるようにオカルンが温度を確かめている様子、セイコが誰かを助けるためにどんな重荷や不便も黙って背負っている様子。アニメはこれらの瞬間にも等しく愛情と配慮を注ぎ込んでおり、そのバランスはまさに完璧です。

【11:】海外の反応

これが悪魔祓いのやり方だ、絶対に最高だ！

【12:】海外の反応

ヘッドホンで観てよかった！

【13:】海外の反応

メイドモモちゃん最高!!

【14:】海外の反応

ステッチ！
HAYASII
メイドモモ

ついに登場！呪われた家編が終わってからずっと、HAYASIIの登場を心待ちにしていました！そして、なんと、期待を裏切らない演奏でした！ベーシストが弦を切ってしまったり、ドラマーがセッティング中にドラムスティックをいじってしまったりしたにもかかわらず、彼らがいかにも素人っぽいのが気に入りました。

儀式が始まった途端、彼らは完全にロックオン！パフォーマンスも素晴らしかった！X JAPANらしさ全開で歌ってくれて本当に嬉しい！曲がめちゃくちゃ良くて、文字通り会場の霊たちがヘッドバンギングして、セイコがジジの邪視を祓ってる間もギャングが盛り上がってた。

どんなことをしたとしても、ジジは邪視との約束を守り、生き延びさせて遊んだり踊ったりできるようにしたいと思っているようです。ハヤシイからもっと詳しく聞きたいのですが、今のところは悪魔祓いは中止になったようで、ジジは邪視を制御できるように修行を積まなければならないようです。

ジジが夜中にトイレに行こうとしたとき、すごく緊張した人、ほかにいますか？ありがたいことに、オカルンが目を覚まして後をついてきました。ジジは触るとすぐに変身してしまうものが多すぎるんです。

アイラの朝のルーティンを実際に見せてくれたのが本当に嬉しかったです。モモが起きたばかりなのに、まだ髪のセットが終わってないなんて面白いですね。

ムーコとミーコがオカルンを引きずっているのを見るのは楽しかった。この子たちは、モモのメイド服をオカルンに見せたかったんだね！アイラがこの話を聞くのが待ちきれない。オカルンがアイラのメイド服を見たって知ったら、アイラはきっとモモを出し抜こうとするだろうね。

【15:】海外の反応

あれはすごい悪魔祓いだった。最高だった。ジジに新しいペットを飼わせてくれて本当によかった。

ギャルたちがオカルンをモモの新しい職場に引きずり込むシーンは面白かった。次回は萌え萌えキュンしてほしい。

【16:】海外の反応

やれやれ、邪視は最悪なディナーゲストだ！熱湯をかけられるまで部屋中をめちゃくちゃに荒らしまくって、かわいそうなジジはターボババアにぶん殴られ、ブリーフ姿のアイラに叱られる羽目になる。邪視、もう少し考えろよ。

彼らが求めていたのは囃子だった。そして、彼らが手に入れたのは…HYASII！メタルとロックの力で祓うヴィジュアル系バンド！そして谷山紀章の歌声！バンドには霊感はないかもしれないが、ハードコアな演奏で召喚する貪欲な精霊の軍団に誘惑されることのない、まさに完璧な祓い師だ！さあ、ヘッドバンギングだ！

ジジは本当に本当にいい子です。邪視にいろいろされた後も、自分の生活に迷惑をかけられた後も、ジジは心からイービルアイと遊びたい、邪視が奪われた友情と人生を与えたいと願っています。邪視は心の奥底では、泣き虫の子供のままです。そしてセイコは、大好きな天才に逆らうことができない。セイコが引き取るべき超能力を持つ子供は、一体何なのでしょう。

HYASIIたちが礼儀正しく、ロックな音とともに行進する様子が大好きです。

ジジの邪視に関するわがままな行動で、アイラが迷惑をかけたくないと思うのは、あまり同情的とは言えないが、理解できる。しかし、愛する高倉くんが兄のジジのために邪視を抑えるために強くなる覚悟があるなら、アイラもそれに協力する以外に何ができるだろうか？これもアイラとモモがキャットファイトする理由の一つだ。

ジジは気のコントロールを学ぶべき時が来た！それをマスターすれば、邪眼を思い通りに操れるようになるかも！モモは文句ばかり言っていたけれど、セイコおばあちゃんの教えはちゃんと受け入れたわ。

ジジと仲間たちは、深夜のトイレタイムには特に気を付けなければなりませんが、少なくとも家のダメージを最小限に抑え、ジジが冷たい水にできるだけ近づかないようにする方法を学んでいます。モモはまだ半分寝ぼけていて、ジジの様子を気にしながら様子を伺っています！アイラはただ大きないびきをかいています。

アイラは朝のルーティンがすごくしっかりしていて、すごく念入り！でも、朝食の時間にはもう100パーセント準備万端で、オカルンと一緒に一日をスタートする準備万端！モモとアイラがオカルンにお互いの悪口を言い合いながら、ジジが元気よく送り出すなんて、学校に行くのに最高の方法じゃない？

モモがアルバイトを始める時が来た！携帯は諦めたけど、家のリフォームはしなくちゃ！まるでガールフレンドたちがオカルンをデートに誘うみたいだけど、実は彼女たちとデートするわけじゃない…ただ、モモの新しいバイト先、メイドカフェに行くために連れて行かれただけ！そう、メイドモモがやってきて、とってもキュート！オカルンに見られて恥ずかしがってる姿が、さらにキュート！