【海外の反応】『LAZARUS ラザロ』第1話「海外勢の間で賛否両論が沸き起こる!?」

海外でも人気の高い『カウボーイビバップ』の監督としても知られる渡辺信一郎氏。同氏が監督を務めた最新作が、『LAZARUS ラザロ』です。

「奇跡の薬」に仕掛けられた陰謀に対抗すべく集められた5人のエージェントチームの姿を描いた作品ですが、そのスピード感溢れるアクションとスタイリッシュな映像に、大きな注目が集まっていました。

こちらではその中から、第1話を見た、海外のファンの声をまとめてご紹介していきます。

【01:】海外の反応

ストーリー紹介は最小限で、パルクール重視のスタート。見た目はまずまずで、フランケンシュタインのよう。私が見たリリースは良かったようです。

カウボーイビバップの再来は期待していませんが、これはカウボーイビバップではないはずです。カウボーイビバップはいつもエピソードごとに散漫でしたが、今回はストーリー展開の刻々と迫る時間を考えると、一定の方向へ進んでいくはずです。最初のエピソードでは具体的な展開が見られなかったとしても。次のエピソードを見て、行くべき場所ややるべきことがどう扱われているか見てみようと思います。

【02:】海外の反応

同意します。個人的には、渡辺氏はエピソード形式で描くのが一番だと思っています。なぜなら、その方が彼がアイデアやキャラクターを創造的に表現できるからです。しかし、彼がひとつのスタイルにとらわれず、その時やりたいことをやっていることも評価しています。

この種のより連続性のあるストーリーには間違いなくメリットがあり、批判の一部は理解できますが、今のところ楽しんでいます。ストーリーとキャラクターがさらに発展するにつれて、ほかの人ももっと楽しめるようになることを願っています。

【03:】海外の反応

スキナーは、この薬を最初に服用した人は30日以内に死亡するだろうと述べたが、彼がただ皆をガスライティングしており、致死性の毒は存在しないとしたらどうなるだろうか？

スキナーの本当の目的は、人類が破滅の危機に瀕していると人々に思わせて、彼らの本性を明らかにさせることなのだろうか？

【04:】海外の反応

最初にそれを摂取した人々だけが30日以内に死亡し、1年前にそれを摂取したほかの人々は2年間は死亡しません。

【05:】海外の反応

おそらくそれは問題ではないだろう。なぜなら、今後30日間は人々はパニックに陥るだろうからだ。繰り返しになるが、彼がデタラメを言っていると仮定する。

【06:】海外の反応

スキナーボックスについて聞いたことがありますか? スキナーボックスは、ビデオゲームやスロットマシンを説明するときによく取り上げられます。『ラザロ』に関する記述を見ると、スキナー博士が行動実験を行っているのか、それとも私が点滅する光る偽情報に騙されているのか、考えずにはいられません。『ラザロ』のビンゴボードを作成する場合は、「スキナーボックス参照」を四角で囲む必要があります。

彼がはったりを仕掛けている議論のひとつは、臨床試験に参加していた人々はすでに死んでいるのではないかということです。これは映画批評に陥り、「ああ、でも彼は天才だから処方を変えたんだ」と軽く受け流される可能性があります。

【07:】海外の反応

スキナー博士の条件付けに関する古典的な理論との関連で、あなたの意見は的を射ていると思います。

明らかな名前の言及とは別に、スキナー博士は、人類の繁栄にふさわしい特定の行動を人々に求めていることも明らかです。

彼によれば、人類は道を見失っているので、スキナーは文字通り、この毒物を使ってスキナーボックスのような「有害な刺激」を使って人々を脅かしている。スキナーはおそらく、人類が集団として彼に対抗し、現在の内紛ではなく人類の協力関係を取り戻すことを望んでいるのだろう。

【08:】海外の反応

そんなに批判される理由が分からない。最初のエピソードは素晴らしかったと思う。前提はしっかり伝わるし、主人公の雰囲気も良く出ていて、アニメーションも素晴らしかった。『ビバップ』のような展開にはならないのは分かっているけど、それはそれでいい。明らかにもっとシリアスな作品を目指しているんだ。

【09:】海外の反応

アクションシーンは良かったけど、脚本がひどい。

【10:】海外の反応

音楽は本当に素晴らしく、特に最初のシーンの曲が素晴らしかったです。

私は大抵の人より楽観的なほうですが、この第1話は、登場人物、ストーリー、世界観について、良い意味でも悪い意味でも、特に強い印象は与えませんでした。まあ、4話のテストはいいでしょう！

【11:】海外の反応

前提は興味深いし、確かに可能性を秘めている。しかし、今のところは内容よりもスタイルを重視した物語のように見える。

【12:】海外の反応

Xでは番組を大々的に宣伝し、Discordではみんなが最初のエピソードが素晴らしいと言っているのがわかる。一方、Redditではそれはひどいと言っている。

【13:】海外の反応

キャラクターや声優に関係なく、全体的に平坦な印象です。これは、出演者よりも監督のせいでしょう。出演者が素晴らしいテイクをいくつか持っていたとしても、監督が最終製品に最悪のテイクを選択しても意味がありません。

ぎこちないセリフも役に立たない。「悪魔に魂を売った男の雰囲気で、歌を演奏して」をどうやってうまく表現するのでしょうか?

【14:】海外の反応

みんな日本の吹き替え版を見てください。ずっといいと思います。

【15:】海外の反応

このスレッドは吹き替え版を見ている人がほとんどだとは分かっていますが、私は日本語版を観ましたが、嫌いではありませんでした。ただ、アニメーションを安っぽいと評するのはちょっと的外れですね。ストーリー設定はシンプルで、ドラマというより映画っぽい感じがします。少なくとも2話分のプレミア放送は必要だったと思います。

【16:】海外の反応

うん、1話に対してみんな厳しすぎるよ、ちょっとおかしいよ。アニメを安っぽいと言うのは、アニメを見始めたばかりの人がいることを示しているだけだよ。音楽もアクションも最高で、ストーリーが盛り上がるのを待っているだけだけど、これまでのところすべてが十分に良いので、もう一度見ても大丈夫だから、何が問題なのかわからない。

【17:】海外の反応

薬物によって引き起こされる終末という設定はなかなか興味深いが、アクセルは一体どうなっているのだろうか？　あんなパルクールは普通の人間には到底不可能だ。彼は何らかのサイバネティック／遺伝子工学的な強化を受けているのだろうか？さらに、一体何をしたのか、888年の懲役刑に処されたのか、そしてラザルスがなぜパルクールしか目立ったスキルがない彼をわざわざ採用したのか、という疑問も湧く。

他の皆さんの意見に同意しますが、第一印象では内容よりもスタイル重視のように思えます。パルクールシーンは確かにクールですが、画面時間をあまりにも多く占めており、その時間を世界観やプロット、キャラクターの構築に使う方が良かったでしょう。とはいえ、これはまだ最初のエピソードなので、せめて料理をするチャンスを与えてあげてください。