【海外の反応】『九龍ジェネリックロマンス』第1話「ヴィンテージスタイルが美しすぎる！」「おい、この雰囲気は最高だ！」

眉月じゅんによる原作マンガをアニメ化した『九龍ジェネリックロマンス』。宇宙空間にもうひとつの地球「ジェネリック地球」が建設される時代に九龍の不動産会社で働く鯨井令子は、ひょんなことから自分と同じ姿をした女性が過去に存在していたことに気が付きます。ゆったり時間が流れる九龍で、徐々に謎が明らかになっていくというのが本作の大まかなストーリーとなっています。

こちらではその中から、第1話を見た、海外のファンの声をまとめてご紹介していきます。

【01:】海外の反応

彼らが思い出や懐かしさについてあれこれ言っていることから、間違いなく何らかの記憶改変が起こっている。それとも、彼らは皆シミュレーションの中に閉じ込められているのだろうか？彼らがジェネリック地球と呼んでいる空に浮かぶ不吉なものも怪しい。

【02:】海外の反応

彼らが、不死を達成するための手段として、ジェネリック地球（テラ）が人間の意識を収容できると話していたことを考えると……。

【03:】海外の反応

懐かしい感覚、思い出の衛星、死にゆく街のフラッシュバック風景、突然使えなくなった眼鏡、それらすべてが夢のような体験へと導く。しかし、彼女はこの過去について何も知らない。鯨井の人生を実験している別の人物なのだろうか？

【04:】海外の反応

注意：九龍は現実にはもう存在せず、1990年代に取り壊されました。しかし、このアニメでは、彼らは現代の技術を持ち、現代に生きているように見えます。実に怪しいですね。

【05:】海外の反応

素晴らしい！

九龍は今も存在しています。私もかつて通勤で通っていたのでよく知っています。サイバーパンクのイメージに多くのインスピレーションを与えてきた城塞都市は、コンクリートのゲットーのような状態になり、1990年代には深刻な健康被害と犯罪発生の危険にさらされたため、取り壊されてしまいました。

それは、ロンドン橋が崩壊したからといって、「ロンドンはもう存在しない」と言っているようなものです。

【06:】海外の反応

このショーの美学は本当に素晴らしい。

【07:】海外の反応

ヴィンテージスタイル。ダーティペアとか、80年代のアニメを思い出す。金魚が3Dじゃなかったらよかったのにって思うくらい。あのアートスタイルが…懐かしさを感じさせるのがすごく好き！

【08:】海外の反応

街がとてもリアルで生活感にあふれているので、キャストと一緒に九龍に住んでいるような気分になります。

【10:】海外の反応

この番組は雰囲気が漂っています。80年代と90年代の黄金時代の番組を見ているような気分です。キャストも素晴らしかったです。私自身香港で過ごしたことがあるのですが、本当にうまくやっていました。このシリーズについては事前に少し聞いていましたが、SF的な要素があるとは思っていませんでした。全然楽しさが損なわれることはありませんでした。

鯨井……うわー、彼女はすごくセクシー。どんでん返しの1つをつなげて、少なくともそれがその方向に行くと予想しました。でも、最後のお店のことは素晴らしかったです。全体的に見て、これは素晴らしいプレミアだったと思います。続きが待ちきれません！

【11:】海外の反応

背の高い住宅街と狭い路地が並ぶ「城壁都市」の美しさが本当に好きです。とてもクールです！

しかし、必ずしも住むには素晴らしい場所というわけではありません。その点では、このシリーズが九龍の人々の不快な生活環境に少し踏み込んでいたことは評価できます。ここがかつて本物の都市だったことに、今でも時々驚かされます。

これらすべてにもかかわらず、この「親密さ」がコミュニティ意識を生み出し、九龍のような場所に対して懐かしさを感じさせるのは理解できます。

【12:】海外の反応

それは確かに懐かしさであり、私にとって馴染み深い種類のものですが、ここでは実際のタイムラインには決して現れません。

特に、私がこれを入力しているのは、このエピソードが起こっていると思われる場所からわずか4km離れた丘の ひとつ離れた場所だからです。もちろん、本物の九龍城砦の記憶はまったくありません。私が生まれたときには、その場所はすでに取り壊され、公園に変わっていました。

今ではすべてなくなってしまいました。そのすぐ外にあるこの白い公共施設の建物も最近取り壊され、現在再建中です。私の街の他の場所には、そのような匂いや雰囲気、感触がまだ残っていることがありますが、いわば急速に消えつつあります。また、本物はそれよりもずっと汚かったと100パーセント確信しています。ここにはネズミはいませんよ。

そしてもちろん、私の頭上にはジェネリック地球（テラ）はどこにもありません。あのSF風のものは場違いすぎるので、ストーリーで重要な役割を担っていることは明らかです。

というわけで、この鯨井の謎は、私より少し年上で、いまだに独身で、友人の工藤と不動産仲介業で下っ端として働いている。工藤はいつも彼女にとても親切で、毎日タイムカードの取り合いをするほどだ。そして工藤は彼女にとても親切で、彼女を第二九龍周辺のあらゆる食事に連れて行く。

通りや路地裏のレストランは、私にとっては馴染み深いが、私の住む実際の街には実際には現れない。そして最後に、金魚のいる小さなバーに行く。金魚はどうやら記憶力がほとんどないので、これは間違いなく前兆だ。この表面的なカップルには、素敵な仲良しの過去があったはずだ。

ただし、この鯨井は確かに何も覚えていない。しかし、工藤はまったく違う考えを持っているようで、彼は本当にこの女性に深く恋しているようで、私は最近のアニメで最も愛らしいシーンのひとつを見たばかりだ。しかし、彼は間違った人を見つけたと言うだけだ。

そして私たちと鯨井は、この工藤が本当に恋をしていて、実際に結婚/婚約した相手が、鯨井とまったく同じ容姿をしている、同一人物かもしれないし、そうでないかもしれないことを知ります。

第一話を締めくくるには、なんとも言えない雰囲気ですね。同じく雰囲気を持つ『恋は雨上がりのように』と同じ作者の漫画なので、期待はしていましたが、このエピソードのノスタルジーが伝わってきて、本当に満足です。

えっと、このレイコって誰？　アニメの謎って、大体いつも興味をそそられるんですよね。こんなに面白い世界観で、しかもそこに愛が散りばめられているなんて、最高！

【13:】海外の反応

見逃した方のために言っておくと、鯨井の本名はレイコです。

【14:】海外の反応

もう考えすぎです。このエピソードですでにいくつかのヒントが与えられたような気がします。

ジェネリック地球は、人々の記憶をバックアップして、死後も生き続けることができる場所だ。このプロジェクトを率いているのは、どうやらヘビヌマのようだ。「息子」も今ではその会社を率いているが、どういうわけか、工藤はその男を信用していない。記憶のバックアップを扱っていることや、鯨井がレイコと何らかの関係を持っているように見えることを考えると、彼らには何らかの関係があったに違いない。

懐かしさというモチーフも、思い出と結びついていてとても興味深いです。まだ第1話なのであまり推測はしたくありませんが、私は圧倒されました。

盲目から視力回復まで、そんなに簡単にできるものなんでしょうか？　彼女は初めて喫茶店に入ったときの金魚をはっきりと覚えていましたが、どうやって？　来週が待ちきれません！

【15:】海外の反応

おい、この雰囲気は最高だ！

【16:】海外の反応

これはかなり面白かった。見た目以上のものがあることは間違いない。写真の女性が誰なのかという謎とともに、SFのような雰囲気もあるようだ。鯨井はメメントの記憶障害のような状態になっているのだろうか？何が起こっているのか、とても知りたい。

【17:】海外の反応

確かに、彼女の記憶は消去されているという雰囲気がするが、あるレベルでは、彼女の身体と心は過去の自分のようにまだ工藤に惹かれており、工藤はふたつのバージョンの鯨井玲子を知っていることに対処しようとしているようだ。

【18:】海外の反応

正直、鯨井と工藤のロマンスのためだけに観るつもりだったが、鯨井のファンサービスと、SFミステリーのひねりを加えた成熟した大人の女性の声を演じる白石晴香の演技は、私をもっと観たくなる気持ちにさせるのに十分だった。

主人公たちのさらに情熱的なキスシーンを望む合間にも、鯨井が自分のアイデンティティを再発見しようとし、九龍で実際に何が起こっているのか、実際に何が起こっているのか、ますます疑問に思いながら何度も戻ってくることになるでしょう。

【19:】海外の反応

鯨井は、私が最近出会ったアニメの女性キャラクターの中で最も魅力的なキャラクターのひとりです。鯨井のこれらのセクシーなショットは、他の多くの番組のように場違いに感じませんでした。

工藤が彼女に指輪を贈りたかった理由はよく分かります。彼女は本当に魅力的な女性ですから。

【20:】海外の反応

とても興味深いですね。長い間エピソードディスカッションに参加していませんでしたが、これは話す価値があると思います。

まず、アートスタイルが気にいりました。鯨井を見た瞬間、90年代のアニメーションスタイルを完璧に再現していると思いました。時代考証は正確でありながら、古臭さを感じさせません。剣心のリメイク版でも同様でした。

舞台設定も本当に気に入っています。九龍城砦は私が好きな小説やアニメにいくつか登場していて、もっと写真や歴史が見つかれば良いのにと思っています。香港の貧富の差が極端に激しいのが本当に魅力的でした。

さて、いよいよ不吉な部分です。街の上空に第5の使徒が浮かんでいて、『攻殻機動隊』の雰囲気が強く漂ってきます。久慈はもうシミュレーションの中にいて、まさに彼女が望んでいるものを手に入れているような気がしてなりません。そうでなければ、喫茶店でコーヒーとスイカを買うなんてありえないでしょう？馬鹿げています！

ああ、工藤が食事中にネクタイを締める仕草も好き。いい感じだね。

これがどのように発展していくのか楽しみです。