魚豊原作のアニメ『チ。ー地球の運動についてー』。15世紀のヨーロッパ某国を舞台に、地動説を中心に宇宙の真理を求める主人公たちの姿を描いた作品ですが、登場人物たちの会話の面白さなどから海外でも絶大な評価を得ています。
アニメは2024年10月から2025年3月まで放送されましたが、こちらではその中から、第14話となる「今日のこの空は」を見た、海外のファンの声をまとめてご紹介していきます。
【01:】海外の反応
かなり遅くなりましたが、オクジーとバデーニにもう一度別れを告げるためにここに戻ってきました。安らかにお眠りください。
そして、その特定のシーンについての牛尾憲輔のインタビューを見たので、ああ、なぜそれが見た目が美しいだけでなく、音も美しいのかがわかりました。他のコメントにあるように、そのシーンは穏やかで、悲しいですが、とても美しく詩的でもあります。
このシーンで流れるオリジナル サウンドトラックのアイデア自体が美しいです。なぜなら、潮が太陽系の各惑星の軌道周期か何かに基づいていると言っていたからです。「太陽系の各惑星の軌道周期に基づいて」という言葉の意味はよくわかりませんが、私には美しく聞こえます。第6話で初めて登場して以来、このオリジナルサウンドトラックが大好きになっているのも不思議ではありません。
このオリジナル サウンドトラックのタイトルは「感動」で、これは「動かされる」という意味です。感動は、ラファウがノヴァクとの最後の会話で言及したことでもあり、バデーニがオクジーの本について話しているときに言及したことでもあります。ああ、このオリジナルサウンドトラックが大好きで、とても美しく、感動的です。

【02:】海外の反応
同じように感じている人がいるかどうかは分かりませんが、バデーニがまだ眼帯をしていたときは、ほとんどのエピソードでそうであったように、とても威圧的で、冷たく、計算高いように見えました。しかし、眼帯なしで登場すると、突然とても弱々しく見えました。
その後、エピソードでは彼が本当に他人を思いやるようになる様子が描かれました…彼は私が愛した冷たいキャラクターのままだろうと思っていましたが、彼のこの人間的な側面は結局納得がいきました。そして、彼らは隣り合って歩いていきました。一方は無学で、もう一方は学識があり、一方は優しく、一方は冷酷でしたが、信仰と死においては彼らは平等でした。
本当にこれらの偉大な人物たちを悼んでいます。
この番組の制作を提案してくれた人、必見だと言った人、そして作者の魚豊さんに感謝します。
【03:】海外の反応
オクジー、安らかに眠ってください。あなたはこの世にふさわしくなかった。最後には取り返しのつかないほどの資質を持っていたバデーニ、安らかに眠ってください…。
ああ、私はノヴァクが嫌いです。彼を憎むあまり、ヨレンタが傷ついたことをむしろ嬉しく思いました。私は彼女のことが好きで、彼女には生きていてほしいと思っていますが、それがノヴァクにとってどれほど辛いことかわかっていたので嬉しかったのです。
たとえ彼が最終的に地動説の推進者となって自らの罪を償い、異端審問の手で皮肉な死を遂げたとしても、私は彼を決して許すことはできない。
いやあ、この番組は本当に感動させてくれますね。
【04:】海外の反応
前半はノヴァクのことをひどく嫌っていたが、ヨレンタが拷問を受けているときは、彼が現れることを願い続けた。
【05:】海外の反応
この次のストーリーは非常にエキサイティングになるかもしれません。ヨレンタを拷問することは、おそらくノヴァクからの何らかの復讐を意味します。
ノヴァクは不死身ではないが、他の審問官よりはるかに有能であることはわかっている。ノヴァクが殺人を繰り返すのをすぐに見ることになるかもしれないし、私はそれに備えている。

【06:】海外の反応
このアニメで実際に吊るされた死体が描かれるとは思っていませんでした。
ヨレンタは逃げるが、どうやら何かを忘れたようだ…手袋だ。ノヴァクがこれにどう反応するか気になる。
【07:】海外の反応
人々は拷問や悲惨さを嫌っているが、彼らは要点を理解していない。最低の出来事こそが『チ。』を傑作に押し上げるのだ。
真実と自由を追求するには、とてつもない勇気が必要です。アニメが彼らが払った代償を描かなかったら、オクジーとバデーニの犠牲の感情的な即時性を損なうだけでしょう。
ちなみに、バデーニのキャラクターアークはすっごく驚異的でした。彼は傷つき、冷笑的な人間から、オクジーの世界観によって取り返しのつかないほど変わった人物になりました。自分の作品に誇りを持つことを何度も語ったにもかかわらず、バデーニは友人の遺産を広めることを選び、最後までそれを秘密にしていました。
ラファウがインスピレーションのために生きたのなら、バデーニとオクジーの人生は比類のない希望の中で過ごされた。
【08:】海外の反応
私も同じことを考えていました。誰かが私よりもうまく表現できてよかったです。バデーニは今のところ私のお気に入りのキャラクターです。バデーニとオクジーの相性が大好きです。バデーニは自分の知識にとても誇りを持っていて、人生で誰も必要としない自給自足の島のように振舞っていました。彼は他人を信用せず、傲慢で、冷酷で、攻撃的でしたが、オクジーの心と精神の純粋さをもっと持ちたいと思っていた秘密の面があったと思います。そして、それが彼をある意味で感動させたのではないかと思います。
一方、オクジーは純粋で無垢ではあったが、目的意識、勇気、野心はなかった。ヨレンタとバデーニは、彼の中に何か火をつけた。オクジーのような人間だけが、バデーニに冷たく扱われても無条件に彼の側にいられるのだ。
ああ、このエピソードは友達に別れを告げているような気分だ。本当にほろ苦い。
【09:】海外の反応
アニメの半分がこれで終わりです。最終的に、これはサイクルからの脱却を促進するでしょう。
ノヴァクは発狂し、ヨレンタは死ぬか研究を引き継ぐかもしれない。いずれにせよ、教会はひっくり返され、教会が悪であると証明された今、異端者たちは、たとえ高い代償を払ったとしても、出版の自由が増すだろう。アントニも、おそらくこれが起こると、ひどく失敗するだろう。
また、これは絶対的な傑作であり、発展です。ヨレンタとノヴァクにこれが起こることは私たち全員が予想していたと思いますが、それでもそれが起こるのを見るのは素晴らしいことです。
【10:】海外の反応
言いたいことは山ほどあるけど、どう言えばいいのかわからない。第3話は最も衝撃的なエピソードではないけど、私にとっては最も痛ましく、おそらく最高のエピソードだった。
このエピソードは、胸をナイフで刺されたような感情が込み上げてきて、全体を通して胸の中でナイフが動き回り続けました。バデーニとオクジーを失うことは辛かったのですが、ノヴァクがそれらの教えはラファウのものだと明かし、バデーニにラファウが12歳だと告げたのはとても辛かったです。
オクジーの傷を見るのはひどいものでした。オクジーが死ぬなんて信じられないと言ったとき、同じ気持ちになりました。死ぬはずがないのに、私の中にはまだ希望がありました。見ていてとても辛かったですが、ある意味ではとても希望に満ちていました。
ラファウのように、若い人が世界を変えることができると言うこと。オクジーの手紙がやる気を起こさせ、広められる人になること。彼らが天国に行くと信じ、最後にもう一度星を楽しむこと。この辛い別れの中のすべての美しい瞬間。ラファウは私たち全員に衝撃を与えましたが、私にとっては、彼らとさらに多くの時間を過ごした上に、彼の死の傷が再び開いたため、さらに辛い思いをしました。
そして今、彼らはヨレンタを追うだろう。彼女が有罪だと思っているからではなく、この貪欲な怪物のような司祭が自分の利益のためにノヴァクの人生を台無しにしようとしているからだ。ヨレンタにとって良い結果にはならないと思うし、それは本当に辛い。でも、ノヴァクがどう反応するか本当に見てみたい。
正直、このエピソードの展開はクレイジーです。エピソードの途中で主人公たちに別れを告げ、何もなかったかのように続きました。これは本当に素晴らしい決断だったと思います。人生はただ続くだけであることが示されており、後半は感情的にも非常に力強いので、最初の部分で影が薄くなることはありませんでした。
このため、エピソードには重要なイベントが山積みになっています。また、キャラクターに対する感情に大きなコントラストが生まれました。ノヴァクは、拷問中にオクジーとバデーニが苦しむようにしたい恐ろしいモンスターから、同じエピソードで娘を拷問から救うために現れることを願っていた希望の光に変わりました。
私には予想がある。可能性は低いが、この物語がさらに強力になると思う。ヨレンタは捕まって処刑されるか、処刑から逃げざるを得なくなる。これによりノヴァクは教会に背き、自分が処刑した人々の遺産を背負うことになる。
次にネックレスを運ぶのはノヴァクだと思う。ヨレンタが生き残るのは彼の天文学の知識不足だけが理由だが、彼が学者と組む可能性もある。ラファウのように非常に若い人でも驚かない。ノヴァクのしたことを考えるとこれはクレイジーに思えるが、キリスト教の物語でサウル、別名聖パウロがしたように彼が人生を変えることで、この物語は私の目にさらに強力になるだろう。
これは起こるだろうか?おそらく起こらないだろうが、素晴らしい展開になると思う。一生をかけて命令に従い、地動説を推進しようとする者たちを罰してきた者が、新たな信者になる。

【11:】海外の反応
ふたつの意図しない失敗がオクジーとバデーニの悲劇的な運命につながったのは悲しいことです。バデーニが極めて慎重になり、占星術の研究についてノヴァクに話さなかったら、彼は彼らを疑わず、彼らの研究を調べなければならなかったかもしれません。
オクジーは汗をかきながらそのことを喋り、どうにかしてノヴァクが異端審問官であることを彼に知らせたいと思っていました。
ふたつ目は、2対1のときにオクジーがその場でネックレスを見たかもしれないことに気づいたときにノヴァクを殺さなかったことです。ノヴァクも危険を冒さず、援護を求めに行きました。しかし、そのことについてはあまり責められません。オクジーはノヴァクを倒せるかどうか疑問に思っており、ノヴァクが最初にネックレスを見たかどうかさえ100パーセント確信していませんでした。息子たちがいなくなってしまったのはとても悲しいです。番組の主役が彼らだったらいいのにと心から思いました。
【12:】海外の反応
オクジーとバデーニの処刑後、ふたつの彗星が空に落ちてきた ときの描写は、実に素晴らしい。かつてカントの魂が天に昇っていったと描写されていたのを思い出した。人々が空にひとつの雲を見たからだ。
【13:】海外の反応
『チ。』は私を驚かせ続けています。会話は実在の人物が本物の会話をしているように伝わってきて、とても興味深く追えます。ノヴァクがバデーニにラファウがまだ12歳だと告げると、バデーニが「世界を動かすことを夢見るのは12歳の子供だけだ」と返答し、深く感銘を受けました。ラファウがその後どれほど大きな影響を与えたかを知ることができて、とても素晴らしいと思いました。
私はヨレンタが後継者になるだろうと推測しています。彼女の幸運を心から祈っています。異端審問官に救われたことで、彼女が地動説を追求するようになることを願っています。
【14:】海外の反応
ああ、このエピソードは心臓に良くなかった。
ノヴァクがオクジーを拷問する様子は見ていて辛かった。しかし、ノヴァクがオクジーの目を狙っていたとき、バデーニはすぐに白状した。これはふたつのレベルで語っている。まず、バデーニは視力を失う気持ちに共感できる。また、オクジーの目は贈り物であり、死ぬのであれば、せめてその目は残しておこう。
バデーニとオクジーのキャラクターの成長が本当に好きです。バデーニにとって、自分の仕事を引き継ぐという思いは大きなことでしたが、オクジーを救うために告白するのは、これまで見たことのないことです。オクジーと過ごす時間の中で、バデーニはより人間らしく成長しました。オクジーは、死に直面しても星を見て、天国に行くと言います。オクジーが彼にとって大きな信念を持っていたことを考えると、死を迎えるのはとても壮観です。
ラファウへのコールバックが気に入りました。あの少年の最後の言葉がノヴァクにどれほど響いたかはわかっています。自分の信念のために死ぬような人を見るなんて。世界を動かす勇気があるのは12歳の少年だけだというセリフが気に入りました。基本的に、年を取るほど、何の意味があるんだ、何も変わらないんだ、という考えに陥りやすいということを強調しています。オクジーのノートが燃やされたのに、どうしてその変化のきっかけが生まれるのか、少しわかりません。私が見落としている何かがない限り。
こんなに早くヨレンタの拷問シーンが訪れるとは思いませんでした。結局のところ、異端者と関わるだけで逮捕される可能性があります。しかし、ヨレンタが女性であるという理由だけでアントニが誤った結論を導き出せるという事実はうんざりします。
自分が信じていることを貫いたこの若者を私は称賛します。これまでのふたつのエピソードでオクジーが自分の信念を貫いたのを見てきました。この若者もそうです。心の中では、ヨレンタを非難するのは間違っているとわかっていました。彼が生き残るのは嫌な予感がしましたが、ヨレンタは次にどこへ行くのでしょうか。

【15:】海外の反応
この番組がなぜこんなにも過小評価され、それに見合うだけの視聴者がいないのか、皆さんは分かりますか?
【16:】海外の反応
セリフは多いが、アクションはなく、美しい、セクシー、かわいい、ハンサムなキャラクターたちはいない。アニメはリラックスするために見る人もいるが、この番組はストレスの多い時間の後にリラックスできるほど面白いとは言えない。加えて、このアニメのクオリティ、つまりアニメーションやビジュアルなどは、ちょっと…あまり良くない? よくわからないけど、アニメーションがかなり変だと感じることがある。オープニングとオリジナルサウンドトラックは好きだけど。
【17:】海外の反応
この番組が矛盾する傾向があることを本当に気に入っています。奇妙に聞こえるかもしれませんが。主なテーマのひとつは、メッセージがその伝達者よりも重要であるということです。過去の登場人物を持ち出すなど、さまざまな方法でその考えを絶えず破ります。
実際、それが素晴らしいと思います。これは、決して古びない自我と論理の遊び心のある二分法のようなものです。私たちは知性という恵みを与えられているので、物事を行う正しい方法があり、その道を妨げようとすべきではないことを知っていますが、そうしたいのは人間の本性です。
これは作者の意図的な選択だったのか、それともこの物語を作り上げていく中で作者の人間的な側面もそれを「求めていた」のか、疑問に思います。このようなコールバックが含まれていなかったら、私はこの番組をこれほど楽しめなかったと思います。
【18:】海外の反応
今年のアニメ!!!
なんてこった、この番組は私の不安と血圧にひどい。なんて年末の締めくくり方だ。このシリーズは科学の進歩というリレー競争、それを次の世代に伝えることをテーマにしているので、オクジーとバデーニの死は避けられないことはわかっていたが、だからといって今日見たものが楽になるわけではない。
バデーニはオクジーを拷問で死なせるだけだと思っていたが、どうやら彼にとっても目はダメなようだ。彼の目が焼かれたときのフラッシュバック。書類でなかったら、数週間前に何を焼いたのか分からない。でも、ラファウがまだ12歳で、自分の行動を悔い改めたり謝罪したりしなかったことを知ったときは、とても面白かった。バデーニは確かに少し弱気になった。また、ラファウが種を使って自殺したことも確認された。数週間前にそのことについて誰かと議論していたので、あなたの勝ちだ!
「天国への門」にいる彼らの美しい最後のシーン。彼らには欠点もあったかもしれないが、真実を広め、人々を教育したい人たちには天国が待っていると思う。あなたたち二人がいなくなると寂しくなるだろう。
いや、ヨレンタには近づかないで。クソッ、あの一連のシーンは全部で吐き気がした。首席審問官がノヴァクの地位を奪いたがっているのは、口を開く前からわかる。幸い彼女は歯が一本抜けただけで済んだが、ノヴァクは喜ばないだろう。彼がこれを知って、教会体制へのファックユーとして文書を保存したら面白いだろうな。
また、皮肉なことに、茶髪の弟子は、シリーズの中で教会でこれまで見てきた唯一の本物のキリスト教徒であるにもかかわらず、上層部から「弱い」「甘やかされている」と嘲笑されています。キリスト教徒と称する人々が聖書をほとんど読んでいないのは驚くべきことです。「もう一方の頬を向けなさい」という言葉も、これらのバカには弱いこととみなされるでしょう。
素晴らしいエピソード。
【19:】海外の反応
バデーニとオクジーが絞首台で空を見上げているシーンは、本当に衝撃的だ…そして、彼らの死体が同じ空に吊るされている。なんてことだ、あれは私がアニメで見た中で最も迫力のあるシーンのひとつかもしれない。
検閲とかそういう理由で、彼らがそれをすべてスクリーンに映し出したことに少しショックを受けました。彼らは芸術を高め、それをやり遂げたことで栄光を得るために一線を越えたように感じます。少し誇張しているかもしれませんが、歴史が作られたように感じます。
安らかに、バデーニ、オクジー。ゴッドスピード、ヨレンタ。
【20:】海外の反応
あれは重かった…もうひとりの主人公が死ぬ。私はオクジーとバデーニが大好きで、彼らの展開は素晴らしかった。バデーニは最低な奴なので、オクジーがこれ以上拷問されるのを許せなかった。処刑される前のふたりの会話は美しかった。
新しいオープニングが登場するようです。今回の主人公は誰なのか気になります。ヨレンタか新しい審問官のどちらかだと思います。でも、彼が彼女と一緒に逃げないのは理解できません。教会がいかに腐敗しているか分かっているのに。彼が「説明」することで、どうやって彼を救うのでしょうか?
教会とアントニが娘を拷問した今、ノヴァクの状況はどうなるのか気になります。彼は将来、この運動に加わるのでしょうか? 次はノヴァクのオープニングになるのでしょうか? ヨレンタが疑われている今、彼はもう敵対者ではないようです。
失礼ながら、これが『ブルーロック』や他のゴミのような宣伝番組より下なのはなぜですか? これは進行中の番組のトップ5に入るはずです。
【21:】海外の反応
一見、背景の登場人物がこの出来事にどれほど大きな影響を与えたかに、私は嬉しい驚きを覚えます。これは、名もなき人々の犠牲を通して知識を継承するという番組のテーマに非常によく合っています。私にとって、このエピソードのMVPは、あの審問官でした。
また、バデーニは今年私が最も好きな男性アニメキャラクターのひとりです。彼が画面に現れるたびに、見ていてとても魅力的でした。誰の踏み台にもならないとずっと言っていたのに、オクジーのためにすべてを捨て去ったのです。オクジー自身の成長も美しいものでした。彼らはお互いにとてもうまく跳ね返っています。
バデーニとオクジーのご冥福をお祈りします。ヨレンタが地動説の灯火を引き継いでくれることを願います。
コメントを残す