【海外の反応】『SPY×FAMILY』第43話（第3シーズン）「ダミアンの男気があだに！」

遠藤達哉による漫画をアニメ化した『SPY×FAMILY』。赤の他人だったスパイの男、殺し屋の女、超能力者の少女が同居するという、ホームコメディとして話題を読んだ作品ですが、その第3シーズンが2025年10月より放送が開始されました。

こちらではその中から、第44話「赤いサーカス」を見た、海外のファンの声をまとめてご紹介していきます。

【01:】海外の反応

「実は暗殺者の娘とか？」
ダミアンは大間違いではなかった

【02:】海外の反応

彼はまた、彼女が心を読めるのではないかと推測し続けています。彼は彼女のことをとてもよく知っているのに、それに気づいていないのです。

【03:】海外の反応

アーニャは彼に秘密を隠すのがとても下手なので、彼がまだ彼女のことを理解していない唯一の理由は、真実が無意味になるからです。

【04:】海外の反応

そのような危険な状況にもかかわらず、アーニャのように、爆弾が偽物だとすぐに分かったことで、実際よりも脅威は小さくなりました。

【05:】海外の反応

アーニャがダミアンに、おそろいだと爆弾を指さしていたのもかなり面白かった。

【06:】海外の反応

アーニャが爆弾をタップするシーンは上手だったね！

【07:】海外の反応

あらゆる混乱が起こっているにもかかわらず、彼女はプランBも忘れずに進めていた。彼女は本当にすごい。

【08:】海外の反応

ベッキーのお父さんはまさに想像した通りの人物でした！

【09:】海外の反応

アーニャの超能力、ベッキーの頭脳、そしてダミアンの気をそらす役目のおかげで、バスの行き先を人々に知らせることができたのです。3人がうまく連携しているのが見られて良かったですね。

爆弾首輪が偽物だと知っても、アーニャがすっかりリラックスしすぎているのが面白かった。ダミアンにまた首輪をつけられた後、ダミアンに「おそろいだよ」って言うのも面白かった！

【10:】海外の反応

国の治安当局がテロリスト集団よりも恐ろしいなんて、信じられない。彼らは国民なんかじゃない、子供だなんて、このバカ！しかも本当にバカだ。親は皆、国の有力な指導者なのに、もし自分の子供が全員突然いなくなったら、それを全部まとめて国内で問題を起こしたりしないなんて、本気で思ってないのか？！？

一瞬、サーカスの怪物がアーニャを認識して、それが抑制装置だったのかと思ったが、そうではなく、彼は彼女がポーカーフェイスを保つのが下手なので、彼女が何かをしたのだとすぐに気づいただけだった。

【11:】海外の反応

親たちの中に有力な政治家がいるとは思いません。最も近いのはデズモンド家ですが、彼らはすでに選挙に負けており、現在はいかなる役職にも就いていません。その SSSという男は究極の国家主義者であり、彼らが政府である以上、企業がどれだけ大きくても、またはどれだけ裕福でも、彼らに屈服しなければならないと考えています。

【12:】海外の反応

ダミアンはとても勇敢で、しかもとても愚かでした。アーニャの「爆弾」を自分のものにしようとしたのです。息子は時々、感情の赴くままに、彼女のためにとんでもなく理不尽なことをしてしまうのです。

でも、アーニャはすごく可愛く「おそろいよ！」って言ってくれました！それから手を握って彼を落ち着かせました。ダミアンはきっとこの片思いから逃れられないでしょう。どれだけ彼を怒らせても、結局は彼をもっと深く好きにさせるようなことをするんです！そして一番いいのは、いつも彼女が本心でいる時なんです！

【13:】海外の反応

今週はベッキー、アーニャ、ダミアンのコンビネーションがなかなかよかったですね。ダミアンとアーニャはお揃いの「ネックレス」もつけているんですよ。

古き良きシスコンのユーリ。アーニャが死んでも構わない。ただ、愛しいヨルを傷つけることだけを考えている。まさにユーリって感じ。あのおバカが救世主になるのかな？面白そう。

【14:】海外の反応

素晴らしいエピソードでした！シリアスな要素とユーモアが絶妙に融合されていて、アーニャは首にかけられた爆弾が偽物だと知って、文字通り安堵のため息をついたんです。

バスに乗っていた他の子供たちはアーニャが爆弾で何かをするたびにパニックになっていたが、同じことは言えなかった。彼らの反応は面白かった。

ダミアンはとても勇敢で、アーニャの代わりに自分に爆弾を仕掛けるよう要求しましたが、残念ながらレッドサーカスは別の爆弾を持っており、アーニャが彼を助けて落ち着かせなければなりませんでした。それはとても素敵なシーンでした。

ロイドは任務中なので助けることができない。この人質事件でユー??リが助けに来るというのは興味深い。彼がどう行動するか、とても楽しみだ。

【15:】海外の反応

ダミアンのアーニャへの片思いは、いつまでも消えることはない。彼女は彼を頻繁に激怒させるが、必ず何か行動を起こして彼をさらに深く虜にし、そして彼は彼女を捨てる。

一番好きなのは、彼女がありのままの自分で、何も考えていない時に、こういうことが起こるってことです。彼女のありのままの姿が彼をイライラさせないわけではないのですが、わざと彼と仲良くなろうとする彼女の行動は、結局いつも彼をイライラさせてしまいます。でも、彼女がダミアンの緊張をほぐすために手を握った時、わざと彼に近づこうとしていたわけではありません。

【16:】海外の反応

アーニャとダミアンは、将来カップルになる前から、お揃いのアクセサリーを身につけています。