【海外の反応】『ダンダダン』第23話（第2期）「グレート金太菩薩ゼータバージョン爆誕！」

霊媒師の家系に生まれた女子高生・モモと、同級生でオカルトマニアのオカルン。ふたりが理解を超越した圧倒的怪奇に出会うオカルティックバトル＆コメディ物語の『ダンダダン』。その第2期が2025年7月3日よりスタートしました。

こちらではその中から、第23話（第2期）「怪獣じゃんよ」を見た、海外のファンの声をまとめてご紹介していきます。

【01:】海外の反応

邪視が投げたバックパックが怪獣に当たったシーンはめちゃくちゃ面白かった。この男の腕はヤバいな。

【02:】海外の反応

「ロボットに乗って黙ってられるほど、俺は大人じゃない！」

やっと現実味が出てきた！

【03:】海外の反応

ということで今週は、金太がナノスキンで作り上げた巨大仏メカと、カミゴエの半分を破壊していたクローキング能力を持つエイリアンのレーザービーム発射ナッツジラが対決する？いやー、このシリーズ大好き。

今週もアイラが頑張っているのが見れてよかった。モモとのちょっとしたライバル関係も続いてる。アイラはコアラみたいにオカルンに夢中で、モモはちょっと不機嫌そうだった。

【04:】海外の反応

この戦いのMVP：オカルンのメガネに匹敵するジジのバックパック。

【05:】海外の反応

かわいそうなオカルン。みんなはコックピットまでスライドやベルトコンベアやエレベーターで行けるのに、彼は便器を通って移動するなんて

【06:】海外の反応

メカ組み立てシーンの歌って「ダンダダン」って何度も言ってるだけ？めっちゃいいよね。

【07:】海外の反応

これはウルトラマンからの引用です。防衛組織が出動するときやコックピットに輸送されるときのように、非常によく似たボーカルトラックが番組内で流れます。

【08:】海外の反応

来週がもうシーズン最終回だなんて信じられない。

【09:】海外の反応

こんなこと言うなんて信じられないけど、金太のふっくらとした頬は、アクションアニメよりもさらに豊満だよ。

一体どうやってやったんだ？　毎回毎回前話より良くなってた。ティーンエイジャーのグループが家を戦隊モノの仏像ロボットに変身させるなんて、想像もしていなかった。しかも、めちゃくちゃ素晴らしい。

【10:】海外の反応

アイラは本当に選ばれた者なんだね。彼女は強い。

なんでこのアニメはこんなにランダムなんだ。今度は突然メカだ。

【11:】海外の反応

ナノスキンは、家が元の状態に戻ったことを簡単に説明するための手段だと思っていたら大間違い。さあ、巨大メカの戦いが始まります！

【12:】海外の反応

俺たち、メカダンダダンだよ！
この変身シーンは1980年代の多くのロボットアニメ、特にボルテスVやガンダムを彷彿とさせる。

【13:】海外の反応

彼らがコックピットに運ばれるシーンが大好きなんです。普通なら厳粛な雰囲気ですが、彼らは皆、何が起こっているのか全く分からずパニックになっています。

また、アタックチームが出撃するたびに流れる「ウルトラマン」のボーカルトラックの法的に異なるバージョンがあったのも気に入っています。

【14:】海外の反応

アイラとモモが宇宙怪獣に立ち向かう姿は素晴らしかった。アイラは間違いなくリーダーだ。

邪視。正直、彼のことは忘れてた。殺人をしたいって何度も繰り返すから、今何が起きてるか分かってるのかしらって思う。

金太はたった2話の出演に過ぎないにもかかわらず、本当に自分の価値を証明しています。

この怪獣を見るとゴジラ映画が見たくなります。何かおすすめはありますか？

彼らが以前にもエイリアンと対峙したことを考えると、巨大メカが現れることも時間の問題だった。

【15:】海外の反応

怪獣はゴジラよりもゴモラに近い。

【16:】海外の反応

金太と知り合ってまだ48分くらい？もう絶頂期だって？

【17:】海外の反応

ダンダダンが大好きなのは、まさにこれです。次に何が起こるのか、全く予想がつきません。バックパックが怪獣にぶつかったシーンでは、思わず笑ってしまいました。その後、メカ路線に転向するだろうと分かっていたのですが、2回目に巨大仏像ロボットに変身したシーンでは、思わず笑ってしまいました。

【18:】海外の反応

宇宙怪獣が大暴れ！ダンダダン一味はどうすればいい？必死に逃げ回り、叫びながら生き延びようとする！途中でアイラとジジも巻き込む！

ついにアイラがチームリーダーとしての力を発揮し、みんなを率いてこの怪獣を倒す時が来た！綾瀬ももとの口喧嘩や自慢話で精一杯で、そんな余裕はないけれど、彼女はリーダーなんだから、その名に敬意を表して！宇宙怪獣をかわし、空中で舞う彼女の姿は、まさに眩しい！

法的に異なる「超振動波」には気をつけろ！あと、オカルンが怪獣を宇宙に進化して宇宙エネルギーを噴出できる恐竜として科学的に解釈しているのも面白い。まさにその通り！

アイラが新体操選手のように怪獣の電撃ビームの中を踊ったり、モモが自分の力を使って怪獣のパワーをまっすぐに跳ね返したりするよりも美しいものがあるでしょうか?

よし、これはあいらのせいじゃない。あの忌々しいものが透明になるなんて、誰も教えてくれなかったんだ！主人公だって、時々はびっくりするんだ！それに、高倉くんと空飛ぶお姫様抱っこもできたんだから、綾瀬ももちゃんの超能力アームに抱かれてたとしても、頑張った甲斐があったよ。

エロ助を肩車して運ぶという、報われない仕事をさせられているジジはかわいそう。エロ助はずっとジジのことを邪視と呼んで嫌っている。ジジは、エロ助が汗を全部ジジにぶつけるまで、邪視を一瞬だけ抑えることができた。えっと…邪視、戦いにようこそ？ 邪視が気にしているのは、オカルンと遊べる日が来るかどうかだけ。

ジジのリュックが心配だったけど、助けに戻ってきました！

意識を失ったふりをしてオカルンにしがみつくためにできるだけしがみつく以上に、アイラらしいことがあるだろうか？それとも、どんな災難が降りかかってもオカルンを誘惑する言い訳を探しているだけだろうか？邪視が服を着ていることに気づいたのも、そしてエロスケって誰？と問い続ける唯一の人物であるのも、アイラらしい。

さあ、ナノスキンの出番だ！宇宙怪獣と戦えるほど巨大なものを作る唯一の方法は、ナノスキンだ！そして幸運なことに、怪獣と戦える巨大なものを最も鮮明にイメージできる人物がいた！そう、金太が宿命を全うし、怪獣を倒せる存在を召喚する時が来たのだ！しかも、家を改造して、全員をコックピットに運び込むという不便な事態にまで発展させ、その間ずっとパニックに陥る！その間、法的に認められたウルトラマンのオリジナルサウンドトラックがバックグラウンドで流れる。

モモが仏陀を思い浮かべ、キンタがνガンダムを思い浮かべるとどうなるでしょう？ グレート金太菩薩ゼータバージョン！ 鳥居Vフィンも完備！ 果たして、このふたりがメカの操縦方法を知っていたら…。

【19:】海外の反応

このシリーズは文字通り予測不能だ。幽霊屋敷から始まり、巨大な虫神と戦い、悪霊が登場人物の一人に取り憑き、火山が噴火し、ヘビーメタルバンドが登場し、悪霊が再び暴走。そして、クラシック音楽の作曲家たちと壮絶な戦いを繰り広げる。いや、やっちゃいけないことなんてない。そして今、宙に浮くボールや怪獣対ボルトロンの仏陀が登場。

来週で終わるなんて信じられない。

【20:】海外の反応

今シーズン最高のアニメエピソードでした。正直言って、これも評価に値するエピソードだと思います。だって、日本人は怪獣モノにかなり真剣に取り組んでいるんですもの。ところで、家自体が、昔パワーレンジャーが使っていたメガゾードみたいな姿になったのは、個人的にはかなりクールだったと思います。数日前の状態を思い出すと、あれもすごい偉業ですよね。

金太はジジよりずっと役に立ってるし、最後の部分はいいや。でも、これで残り1話しかないなんて信じられない。シーズン3が発表されることを本当に願ってる。