【海外の反応】『機動戦士ガンダム ジークアクス』第9話「ララァがふたり!?　マルチバース的要素が強まり海外勢が大混乱へ」

スタジオカラーとサンライズによる新たなガンダムシリーズ『機動戦士Gundam GQuuuuuuX』。スペース・コロニーで暮らす女子高生のアマテ・ユズリハが、少女ニャアンと出会ったことで非合法なモビルスーツ決闘競技クランバトルに巻き込まれてしまうという、奇想天外な物語でも話題になりました。

こちらではアニメ第9話の「シャロンの薔薇」を見た、海外の反応をご紹介していきます。

【01:】海外の反応

ニュータイプの戯言が絡んでる可能性もあるのは分かってるけど、マチュが尋問されて、ひと言もしゃべらずに全部吐き出させるっていうのは、笑っちゃうね。まるで彼女がウソを全く付けない人間みたいでしょ？

【02:】海外の反応

これはニュータイプの超能力を面白く描いていており、パイロットとしての能力と一般的な第六感以外ではあまり見たことがありません。シャリアが彼女の心の全てを読めるとは思いませんが、彼女が今集中している思考を読み取ることができるのは間違いありません。さりげなくそ尋問中にやっていたところも良かったです。

【03:】海外の反応

驚くべきは、彼らがフィクションの必然性というテーマにいかに真剣に取り組んでいるかです。登場人物はどこかに、つまり元の宇宙に、愛する人を救うことのできない自分と似たバージョンの存在がいて、ただ苦しみ続けていることに気づき、ひどく苦しんでいます。

これはまるでトリビュート、そしてガンダムの偉大さのために苦難を強いられたすべてのキャラクターへの謝罪のようなものでしょうか？　庵野秀明はメタナラティブを恐れない人です。彼にガンダムを任せてくれたことに感謝しています。

【04:】海外の反応

おそらく彼女は、代替現実の相手の心と同調しており、ご存知のとおり、メインの宇宙世紀シリーズのタイムラインを見ることができないのでしょう。

【05:】海外の反応

この番組は初心者向けだったかもしれません。明確な動機とキャラクター間の興味深い葛藤を備えた、しっかりとした描写があれば、続編や別のタイムラインなどは、初心者にとって入門編になる可能性があります。

しかし、この番組にはそういった要素は全くありません。まさにファンによる、ファンのための番組になっています

物語が宇宙世紀シリーズの伝承に大きく依存していることを考えると、シャリア・ブルを再利用したように、主人公を過去のキャラクターのオルタナティブバージョンにすれば、番組はより良くなっただろうと思います。

オリジナルキャラクターの開発に時間的余裕がないのであれば、既存のキャラクターを使ってそのプロセスを短縮すればいいのです。今回のエピソードもそうですが、マチュをずっと追っていましたが、これは彼女の物語ではないため、何も語られていませんでした。彼女はただ、宇宙世紀シリーズの渦に巻き込まれるだけの乗客でした。

【06:】海外の反応

このハロは知識が豊富すぎる！　ジークアクスの能力をどうして知ってるの!?　私たちが見る前からシャロンの薔薇のことなんてどうして知ってるの!?

【07:】海外の反応

アムロがメッセージを送っているのかもしれない。指示が妙に具体的だった。

【08:】海外の反応

もしここにララァがふたりいるなら、このガンダムはアムロの魂によって操られている可能性もある。もし彼らがそう解釈するなら、それほど突飛な話でもないだろうし、私たちは喜んでそのような展開を受け入れるだろう。

【09:】海外の反応

ジークアクスに登場するララァの状況は、富野監督の小説から、屋敷の名前に至るまでそのまま引用されています。アムロがシャアを殺すというシナリオは新しいもので、公式のストーリーでそのような出来事が起こったかどうかは分かりませんが、これほど何度も起こるとは。

本当に気になるのは、マチュとララァは同じコインの裏表のようなものだと思うことです。片方はシュウジを追いかけ、もう片方はシャアを待っており、どちらもそのことに固執しているように見えます。

【10:】海外の反応

このエピソードでは庵野が脚本家のひとりとしてクレジットされた。くそっ、彼らは富野の小説から最も暗い要素を取ったんだ。

マチュは、ピクシードリームボーイのためにすべてを危険にさらすことの愚かさを理解しているようだ。タイムトラベル説はほぼ正しい。すべてはオリジナルのララァに遡る。マルチバースは今や現実のものとなったんだな。

おそらく彼らはオリジナルでで実際に何も変更しないので、ここで始まったものはすべて同じように終わるでしょう。

私の理解では、ゼクノヴァが起こらなかったとしても、ジークアクスの時間軸ではシャアはいずれアムロに殺されるはずです。そして、これまでのゼクノヴァはすべて、ララァが時間軸を変えようとした試みです。

つまり、アムロはまだ時間軸のどこかをさまよっていて、ガンダムのパイロットになるかもしれないということですね。

【11:】海外の反応

ララァがオリジナルシリーズに似た出来事を語り始めたとき、ゾクゾクしました。シャロンの薔薇がエルメスであると明かされ、同じ宇宙からのものではないことが明らかになったときは、さらにゾクゾクしました。

マチュは誘惑されてそれを発見したのにもかかわらず、また牢獄に戻されてしまった。それはただ憂鬱な出来事だ。

【12:】海外の反応

あの薔薇はエルメスだったのか。無傷の薔薇の中に、もうひとつララが入った薔薇も。

ということは、反対側は実は別のタイムラインで、ララァはシャアの被害を受けず、どういうわけかゼクノヴァを発動させて生き残り、異世界に転移したってこと？それは私のビンゴカードにはなかったものだ。

ララァ役の羊宮妃那ちゃん、本当に良かった。最初は声に聞き覚えがなかった。早見沙織が外されたのは残念。もしかしたら、他のララァ役のために取っておいたのかな？

来週はギレン、量産型ビッグ・ザム、そしてニャアン・エグザベのMAVアクションが登場するみたいですね。ギレンのマスクの下に何があるのか楽しみです。

【13:】海外の反応

早見沙織がララァ役に戻らないなら、アルテイシア役の潘めぐみも戻らないでしょうね。オリジンでの彼女の演技は素晴らしいです！

【14:】海外の反応

この作品が正真正銘の別タイムラインとして認識されていると解釈しました。大胆な動きで、脚本は敬意を払うに値するものです。そして、いくつかの要素は原作から受け継がれているとも解釈しました。つまり、薔薇の中のララァは、オリジナルのガンダム作品に登場する本物のララァなのでしょうか？

【15:】海外の反応

ララァは死んだのは自分ではなくシャアだと言っていたので、向こう側も実はメインタイムラインではないのかもしれないと思う。

【16:】海外の反応

ララァのモビルアーマーが元の時間軸からこの時代に転送された？　これでララァがふたりになったし、シャアのことを覚えているみたいだし、これから面白くなりそうだね。

そしてついにギレンも登場。登場人物も全員揃い、いよいよクライマックスですね。

【17:】海外の反応

ララァがガンダムのカヲルになるとは思わなかった。

【18:】海外の反応

正直シュウジがカオルだと思ったけど、ふたりとも正しいのかな…？

【19:】海外の反応

このシリーズはドラッグ全開で、宇宙世紀シリーズへの最高にカオスなラブレターでもある。めちゃくちゃ美しい。ガンダムファイトクラブになるかと思ったら、まさかのリビルド・オブ・ユニバースだった。このワイルドな展開にめちゃくちゃ興奮してる。

【20:】海外の反応

このアニメに並行世界のタイムラインが登場したことに、それほど驚きはしません。これまでのユニバーサルセンチュリー作品では、時間や空間、あるいは死といったものはニュータイプにとってそれほど重要ではないことが何度も示されてきました。常にそれらの向こう側に何かがあるのです。

とはいえ、シャロンの薔薇がエルメスであり、ララァが死んだ瞬間に時間の中で凍りついているとは、全く予想していませんでした。今、ふたりのララァが登場し、ひとりは量子時間の中に閉じ込められ、もうひとりはシャアが救い出したはずの人生から決して抜け出せなかったというのは、まさに驚きです。

ララァと言えば、マチュとの会話はまさに聞くべきものだった。ララァにとって宇宙こそが自由なのだと聞けば、マチュが地球上で自由を手に入れたいという願望と明確な共通点が浮かび上がる。さらに、彼女の分身たちがこれまで生きてきた無数の人生について知ることで、マチュの心の奥底にある現実への理解が深まったことだろう。もしかしたら、自由とは単に場所ではなく、人生を生き、他者と繋がろうとする生き方なのだと、彼女は今、理解しているのかもしれない。